Neki deèaci su mi se rugali, jer su se moji roditelji razveli.
Wongovi chlapci si ze mne utahovali, kvůli rozvodu mých rodičů.
Moraæeš da mi veruješ na reè, jer to su se moji preci dogovorili sa veæem u povelji u Vitenbergu 1682.
Musíte mi věřit, protože se na tom shodli mí předkové a Rada v Bule Wittenbergské v roce 1682.
Izvinite me, gðo, moram da se uverim da su se moji ljudi prikladno smestili.
Když dovolíte, madam, musím zkontrolovat ležení.
Nadam se da su se moji ljudi ponašali kako treba.
Doufám, že moji lidé se k vám chovali uctivě a postupovali s nezbytným taktem.
Zašto mislite da su se moji oseæaji prema njoj toliko umanjili... da æu je dati u zamenu za miran san?
Jak jste došel k názoru, že můj cit k ní tak zeslábl, že bych ji vyměnil za trochu klidu?
Iako su se moji baka i deka trudili da sakriju natprirodne moæi moje majke, svi su znali za njih.
Ačkoliv se moji prarodiče snažili ukrývat nadpřirozené schopnosti mé matky, všichni o nich věděli.
Dana kada su se moji roditelji razveli, majka se zaklela da neæe kroèiti u ovu vikendicu.
Když se rodiče rozvedli, matka přísahala, že do letního bytu už nikdy nevkročí.
Ova slika je iz vremena kada su se moji roditelji vencali.
Tohleje fotografie z roku, kdy se moji rodiče vzali.
Pretpostavljam da su se moji vratili.
Myslím, že rodiče jsou zpátky. Ne, ne, mýlil jsem se.
Zato jer su se moji prijatelji borili za mir.
Protože moji přátelé bojovali za mír.
Tamo su se moji roditelji venèali.
Tak se taky vzali mí rodiče.
Roðena sam nedugo nakon što su se moji roditelji vratili.
Narodila jsem se, když se rodiče zase dali dohromady.
Da se prisetimo dana kada su se moji roditelji razveli, veliki, ruzni i veoma bolan dan.
Ten den, kdy se mí rodiče rozvedli, jsem měla pocit, že mám na hlavě děsnou hučku.
Mislila sam da je dan kada su se moji razveli bio kraj sveta, to je bilo pre Majklove smrti od srcanog udara.
Myslela jsem, že s rozvodem rodičů se zastaví svět. Ale potom Michael umřel na srdeční vadu.
Znaš, kada su se moji roditelji razišli, sakrivala sam se u garaži.
Když se rozešli mí rodiče, schovávala jsem se v garáži.
Pre nego što su se moji razveli, vodili su moju sestru na izbore za mis.
Než se rozešli moji rodiče, tak ji vodívali na slavnosti.
Na kraju su se moji roditelji razveli.
Vzali nám dům, vzali nám auta. Nakonec se moji rodiče rozvedli.
Ako su se moji roditelji izgubili na moru, hoæete li ih naæi?
Když se mí rodiče ztratili na moři, tak je najdete, ne?
Vaša pesma "Dance with me tonight" me je tešila kad su se moji razveli, imala sam 7 godina.
Vaše písnička "Dance With Me Tonight" mi pomohla překonat rozvod rodičů, když mi bylo 7.
Boston je sjajan, da sam barem mogao ondje provesti ljeto, ali kako su se moji rastavili, tata me pozvao ovamo.
Boston je super. Chtěl jsem tam zůstat přes léto, ale naši se rozvedli a táta chtěl, abych přijel za ním.
Sve što na to imam da kažem je ono o èemu sam sa tobom hteo da razgovaram još ranije, a to je da su se moji oseæaji prema tebi produbili, i ja...
A k tomu o čem jsem s tebou chtel už dříve mluvit.. Je že moje city k tobě se prohloubily a já...
Kada su se moji prijatelji oprostili, došao je vetar, koji je pokupio ono što je ostalo od mene i odneo u nebo.
A po tom, co mi mé přítelkyně řekly sbohem se zvednul vítr a roznesl to co ze mě zbylo do vzduchu.
Zvog ovoga su se moji roditelji preselili iz L.A. u Vegas.
Proto se moji rodiče přestěhovali z LA do Vegas.
I onda su se moji inicijali sluèajno pojavili na ružièastom dijamantu.
A najednou se stalo, že se mé inicily objevili i na tom růžoém diamantu.
Da sam ikada saznao... da se pobuna širi u mojim redovima, da sam otkrio da su se moji ljudi ujedinili protiv mene, ja bih uništio ovu planetu.
Pokud jsem se něco naučil... že se v mých řadách chystá povstání, kdybych někdy odhalil že se mí muži spojily proti mě, Srovnal bych tuhle planetu se zemí.
Kada su se moji roditelji svaðali jedva da sam izlazila iz sobe.
Když se moji rodiče hádali, skoro jsem nevycházela z pokoje.
Pa su se moji roditelji poèeli prepirati tko æe dobiti mene, pa sam odluèio da neæu biti uhvaæen u njihove braène probleme.
Takže se naši začali hádat o to, s kým teda budu, a já se prostě rozhodl, že se nenechám zatáhnout do jejich manželských problémů.
Tako su se moji roditelji upoznali i imali su prelep brak.
Takhle se potkali moji rodiče a jejich manželství bylo krásný. Respektuju je.
Um, upoznali smo se kad su se moji roditelji razveli... a sad nas moja mama sve obuèava.
Um, potkali jsme se, když se moje rodiče rozvedli A ted moje maminka nás všechny vzdělává zdomova.
Kad su se moji razveli, mama se zaposlila ovde.
Když se rodiče rozešli, máma tady vzala práci.
I sada su se moji najgori strahovi ostvarili.
A teď se moje největší obavy staly skutečností.
Kad su se moji vratili u New York, nisu prestajali govoriti o nekom talentu zvanom Cameron Howe.
Když se mí hoši vrátili do New Yorku, nemohli přestat mluvit o zázraku jménem Cameron Howeová.
O onome što se desilo kada su se moji roditelji razveli, a moj otac i moja majka su se iz onoga što smo mislili da jesu promenili u ono što stvarno jesu.
Co se stalo, když se rodiče rozvedli a matka s otcem se změnili z těch, o nichž jsme mysleli, že jsou, v lidi, kterými jsou opravdu.
Možda su se moji osjeæaji prema Barbari previše upleli u sve to.
Zřejmě se do toho zamotaly mé city k Barbaře.
Imao je dugaèke prste, pa su se moji izdužili do njegovih kljuèeva od auta.
Byl to šmatlák, tak jsem mu na oplátku vzala klíčky.
Kad su se moji razveli, moja majka je htela starateljstvo nad mnom, a on nad psom.
Když se rodiče rozváděly, chtěla mamka do opatrovnictví mě a táta chtěl mít do péče svěřenou naší fenku.
Jeste li èuli da su se moji ljudi sklopili posao s lokalcima?
Slyšel jsi, že moji kluci vyjednávají s místními?
Tokom godina, dok su se moji vršnjaci poženili i dobili porodice, ja sam tonuo dublje i dublje u sopstvenu ogorèenost.
Za ta léta, když se mí spolužáci brali a zakládali rodiny, já jsem se stával stále zahořklejší a zahořklejší.
Vi koji me znate, znate da su se moji roditelji borili.
Vy, co mě znáte, víte, jak mí rodiče bojovali.
Kad su se moji roditelji razišli, i ja sam...
Když se rodiče rozešli a já byl...
Valjda su se moji nekad voleli, ali... To je bilo pre mene.
S mou matkou se někdy asi museli milovat, ale tuhle část jsem nezažil.
(Smeh) Toliko puta sam promenila glavni predmet da su se moji mentori šalili kako treba da diplomiram „nasumične studije”.
(smích) Specializaci jsem změnila tolikrát, že si můj poradce dělal srandu, že bych měla mít titul v "náhodných studiích".
Leta sam provodila u ratnoj zoni, pošto su se moji roditelji plašili da ćemo, ako se ne budemo vraćali u Palestinu svakog leta, kad odrastemo, postati Madona.
Já trávila léto ve válečném pásmu, protože moji rodiče se báli, že kdybychom se nevrátili do Palestiny každé léto, vyrostla by z nás Madonna.
0.42357206344604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?